I’ve decided that i want to get a domain name and put my website from page creator on there. Is it possible to do that without re-doing the whole website?

I am not sure what the protocol for putting multiple sites on the same adsense account is, if somebody could explain a better method of doing this that would be great. Also, how to find out how much each individual site is making on adsense.
Thank You